Payment Terms of Service

Last update: 26/02/2020

Veuillez lire attentivement les prĂ©sentes Conditions de service relatives aux paiements ("Conditions de paiement") Ă©tant donnĂ© qu'elles contiennent des informations importantes concernant vos droits, recours et obligations juridiques. En utilisant les Services de Paiement (comme dĂ©fini ci-dessous), vous acceptez de respecter les prĂ©sentes Conditions de paiement et d'y ĂȘtre liĂ©.

Si votre pays de rĂ©sidence est dans l'Espace Economique EuropĂ©en ("EEE"), vous pouvez accĂ©der Ă  la plateforme en ligne de rĂ©solution des litiges de la Commission europĂ©enne ici : http://ec.europa.eu/consumers/odr. Veuillez noter que Winalist ne s'engage ni ne s'oblige Ă  utiliser un dispositif alternatif de rĂ©solution des litiges afin de rĂ©soudre des diffĂ©rents avec les consommateurs.

Les prĂ©sentes Conditions de paiement constituent un accord lĂ©galement contraignant (« Accord Â») entre vous et Winalist (comme dĂ©finie ci-dessous) rĂ©gissant les Services de Paiement (dĂ©finis ci-dessous) effectuĂ©s au travers de la Plate-forme Winalist ou en lien avec celle-ci.

Lorsque les prĂ©sentes Conditions de paiement mentionnent « Winalist Â», « nous Â», « notre Â» ou « nos Â», elles se rĂ©fĂšrent Ă  la sociĂ©tĂ© Winalist avec laquelle vous concluez un contrat pour les Services de Paiement, qui peut ĂȘtre Winalist (« Winalist »).

Les Conditions de service Winalist (« Conditions Winalist Â») gouvernent sĂ©parĂ©ment votre utilisation de la Plateforme Winalist. Tous les termes comportant une majuscule ont la signification indiquĂ©e dans les Conditions Winalist sauf s'ils sont autrement dĂ©finis dans les prĂ©sentes Conditions de paiement.

Dans certaines situations, les clients peuvent ĂȘtre tenus de conclure des contrats de traitement des paiements spĂ©cifiques avec Winalist. En cas de conflit entre les Conditions de paiement et les termes et conditions Ă©noncĂ©es dans tout contrat de traitement de paiement applicable, ce sont les termes et conditions qui prĂ©valent, sauf indication contraire.

Notre collecte et utilisation des informations Ă  caractĂšre personnel liĂ©es Ă  votre accĂšs et votre utilisation des Services de Paiement sont dĂ©crites dans la Charte de protection des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel de Winalist.

Table des matiĂšres

  1. Étendue et utilisation des Services de Paiement
  2. Principales définitions
  3. Modification des présentes Conditions de paiement
  4. MĂ©thodes de paiement et MĂ©thodes de versement
  5. Conditions financiĂšres pour les HĂŽtes
  6. Conditions financiĂšres pour les Voyageurs
  7. Désignation de Winalist en tant qu'Agent de Recouvrement à titre limité
  8. Conditions financiÚres générales
  9. Propriétés abandonnées
  10. Activités interdites
  11. Exclusions
  12. Responsabilité
  13. Indemnisation
  14. RĂ©siliation, Suspension et autres Mesures

1. Étendue et utilisation des Services de Paiement

1.1 Winalist fournit des Services de Paiement aux Membres, y compris des services de collecte de paiement, paiements et versements, en lien avec et au travers de Stripe (« Services de Paiement Â»).

1.2 Winalist peut limiter, temporairement et en prenant en compte les intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes des Membres (par exemple notification prĂ©alable.), la disponibilitĂ© des Services de Paiement, ou de certains services ou certaines fonctions de ceux-ci, afin de procĂ©der Ă  des mesures de maintenance qui garantissent le bon fonctionnement ou une amĂ©lioration du fonctionnement des Services de Paiement. Winalist peut amĂ©liorer et modifier les Services de Paiement et introduire de nouveaux Services de Paiement Ă  tout moment. Winalist enverra une notification aux Membres relative Ă  toute modification des Services de Paiement sauf si ces modifications ne renforcent pas matĂ©riellement les obligations contractuelles des Membres ou diminuent les droits des Membres conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions de paiement.

1.3 Les Services de Paiement peuvent contenir des liens vers des sites Internet ou des ressources de tiers (« Services tiers Â»). Lesdits Services tiers sont rĂ©gis par des conditions gĂ©nĂ©rales et des pratiques de confidentialitĂ© diffĂ©rentes et les Membres sont invitĂ©s Ă  les examiner de maniĂšre indĂ©pendante. Winalist n'est en aucun cas responsable de la disponibilitĂ© ou de l'exactitude desdits Services tiers, ou du contenu, des produits ou services disponibles au travers desdits Services tiers. Les liens vers lesdits Services tiers ne constituent pas une approbation desdits Services tiers par Winalist.

1.4 Votre accĂšs Ă  certains Services de Paiement ou votre utilisation de ceux-ci peuvent ĂȘtre soumis Ă  des conditions gĂ©nĂ©rales supplĂ©mentaires ou nĂ©cessiter que vous les acceptiez. En cas de contradiction entre les prĂ©sentes Conditions de paiement et les conditions gĂ©nĂ©rales applicables Ă  un Service de paiement spĂ©cifique, ces derniĂšres conditions gĂ©nĂ©rales prĂ©vaudront quant Ă  votre utilisation de ce Service de paiement ou votre accĂšs Ă  celui-ci, sauf stipulation contraire.

2. Principales définitions

« MĂ©thode de paiement Â» dĂ©signe un instrument financier que vous avez ajoutĂ© Ă  votre Compte Winalist, tel qu'une carte de crĂ©dit, une carte de dĂ©bit ou un compte PayPal.

« MĂ©thode de versement Â» dĂ©signe un instrument financier que vous avez ajoutĂ© Ă  votre Compte Winalist, tel qu'un compte PayPal, un dĂ©pĂŽt direct, une carte prĂ©payĂ©e ou une carte de dĂ©bit (selon disponibilitĂ©).

« Versement Â» dĂ©signe un paiement initiĂ© par Winalist Ă  un Membre pour des services (tels que le Prix affichĂ© ou les Frais de Services proposĂ©s par le Co-HĂŽte) effectuĂ©s en lien avec la Plateforme Winalist.

3. Modification des présentes Conditions de paiement

Winalist se rĂ©serve le droit de modifier les prĂ©sentes Conditions de paiement Ă  tout moment conformĂ©ment Ă  la prĂ©sente stipulation. Si nous modifions les prĂ©sentes Conditions de paiement, nous publierons les Conditions de paiement rĂ©visĂ©es sur la Plateforme Winalist et modifierons la date de « DerniĂšre mise Ă  jour Â» figurant en haut des prĂ©sentes Conditions de paiement. Nous vous fournirons Ă©galement un avis par e-mail de la modification au moins trente (30) jours avant la date Ă  laquelle elles prennent effet. Si vous n'ĂȘtes pas d'accord avec les Conditions de paiement rĂ©visĂ©es, vous pouvez rĂ©silier le prĂ©sent Accord avec effet immĂ©diat. Nous vous informerons Ă  propos de votre droit de refus et de votre droit de rĂ©silier le prĂ©sent Accord dans l’e-mail de notification. Si vous ne rĂ©siliez pas votre Accord avant la date Ă  laquelle les Conditions de paiement rĂ©visĂ©es prennent effet, votre utilisation continue des Services de Paiement constituera votre acceptation des Conditions de paiement rĂ©visĂ©es.

4. MĂ©thodes de paiement et MĂ©thodes de versement

4.1 Lorsque vous ajoutez une MĂ©thode de paiement ou une MĂ©thode de versement Ă  votre Compte Winalist, il vous sera demandĂ© de fournir les informations de facturation habituelles, telles que nom, adresse de facturation et les informations relatives Ă  votre instrument financier soit Ă  Winalist soit Ă  son ou ses service(s) de paiement tiers. Vous devez fournir des informations prĂ©cises, Ă  jour et complĂštes lorsque vous ajoutez une MĂ©thode de paiement ou une MĂ©thode de versement et vous avez l'obligation de conserver votre MĂ©thode de paiement et votre MĂ©thode de versement Ă  jour Ă  tous moments. Les informations requises pour les MĂ©thodes de versement dĂ©pendront de la MĂ©thode de versement spĂ©cifique ajoutĂ© et peuvent inclure :

l'adresse de votre lieu de résidence, le nom du titulaire du compte, le type de compte, le code d'acheminement, le numéro de compte, l'adresse e-mail, la devise de versement et les informations de compte associées à un organisme de paiement particulier.

4.2 Lorsque vous ajoutez ou que vous utilisez une nouvelle MĂ©thode de paiement, Winalist peut vĂ©rifier la MĂ©thode de paiement en autorisant un montant nominal ou en authentifiant votre compte auprĂšs d'un prestataire de paiement tiers. Pour une vĂ©rification plus avancĂ©e, nous pouvons Ă©galement autoriser votre MĂ©thode de paiement pour un ou deux montants nominaux supplĂ©mentaires et vous demander de confirmer ces montants, ou vous demander de communiquer un relevĂ© de facturation. Nous pouvons et conservons le droit de procĂ©der au remboursement de ces montants selon votre MĂ©thode de paiement. Lorsque vous ajoutez une MĂ©thode de paiement au moment du paiement, nous enregistrons automatiquement cette MĂ©thode de paiement sur votre Compte Winalist de façon Ă  ce qu'elle puisse ĂȘtre utilisĂ©e pour une future transaction.

4.3 Veuillez remarquer que les Méthodes de paiement et les Méthodes de versement peuvent impliquer l'utilisation de prestataires de service de paiement tiers. Ces prestataires de service peuvent vous facturer des frais supplémentaires lorsqu'ils traitent des paiements et des versements en lien avec les Services de Paiement (y compris en déduisant des frais du montant du Versement), et Winalist n'est pas responsable desdits frais et décline toute responsabilité à cet égard. Votre Méthode de paiement ou votre Méthode de versement peuvent également faire l'objet de conditions générales supplémentaires imposées par le prestataire de service de paiement tiers applicable ; veuillez consulter les présentes conditions générales avant d'utiliser votre Méthode de paiement ou votre Méthode de versement.

4.4 Vous autorisez Winalist à conserver vos informations relatives à la Méthode de paiement et à débiter votre Méthode de paiement tel qu'indiqué dans les présentes Conditions de paiement. Si vos informations de compte relatives à la Méthode de paiement changent (par ex., numéro de compte, code d'acheminement, date d'expiration) pour toute raison (par ex., nouvelle délivrance de carte bancaire), nous pouvons acquérir ces informations auprÚs de notre partenaire de services financiers ou de votre banque et mettre à jour votre Méthode de paiement dans notre dossier de votre Compte Winalist.

4.5 Vous ĂȘtes seul responsable de l'exactitude et de l'exhaustivitĂ© des informations relatives Ă  votre MĂ©thode de paiement et Ă  votre MĂ©thode de versement. Winalist n'est responsable d'aucune perte que vous subissez en consĂ©quence d'informations incorrectes relatives Ă  votre MĂ©thode de paiement ou Ă  votre MĂ©thode de versement que vous aurez fournies.

5. Conditions financiĂšres pour les HĂŽtes

5.1 Stipulations générales

En rĂšgle gĂ©nĂ©rale, Winalist collectera les Frais totaux auprĂšs d'un Visiteur au moment oĂč la demande de rĂ©servation du Visiteur est acceptĂ©e par l'HĂŽte, ou Ă  tout autre moment mutuellement convenu par le Visiteur et Winalist.

5.2. Versements PĂ©riodiques

5.2.1 Afin de recevoir un Versement, vous devez disposer d'une MĂ©thode de versement valable liĂ©e Ă  votre Compte Winalist. Winalist procĂ©dera en gĂ©nĂ©ral aux Versements sur la MĂ©thode de versement que vous aurez choisie : pour les ExpĂ©riences et ÉvĂšnements, mensuellement, en tenant compte de l’ensemble des ExpĂ©riences ou des ÉvĂšnements rĂ©alisĂ©s dans le mois prĂ©cĂ©dent la date de versement.

5.2.2 Le temps nĂ©cessaire pour recevoir les Versements une fois dĂ©livrĂ©s par Winalist peut dĂ©pendre de la MĂ©thode de versement que vous avez sĂ©lectionnĂ©e et du dĂ©lai de traitement du prestataire de ladite MĂ©thode de versement. Winalist peut retarder ou annuler tout Versement afin d'empĂȘcher toute activitĂ© illĂ©gale ou fraude, Ă  des fins d'Ă©valuation des risques, de sĂ©curitĂ© ou d'investigation.

5.2.3 Votre Versement pour une réservation sera le Prix affiché moins les Frais de Service et les Taxes applicables.

5.2.4 En cas d'annulation par le Visiteur d'une rĂ©servation confirmĂ©e conformĂ©ment Ă  la politique d'annulation applicable de l’ExpĂ©rience ou de l’EvĂšnement, Winalist procĂšdera au Remboursement total des Frais Totaux au Visiteur et aucun Versement ne sera dĂ» Ă  l’HĂŽte, conformĂ©ment Ă  la politique d'annulation applicable.

5.2.5 En cas d'annulation par le Visiteur d'une rĂ©servation confirmĂ©e non-conformĂ©ment Ă  la politique d'annulation applicable de l’ExpĂ©rience ou de l’EvĂšnement (hors du dĂ©lai de rĂ©tractation prĂ©vu), Winalist procĂšdera au Versement du Prix affichĂ© moins les Frais de Service et les Taxes applicables Ă  l’HĂŽte.

5.2.6 Winalist remettra vos Versements en Euros.

5.3. PrĂ©lĂšvements PĂ©riodiques Éventuels

5.3.1 Les HĂŽtes pourrons ĂȘtre amenĂ©s Ă  acheter des services supplĂ©mentaires, proposĂ©s sous forme d’abonnements annuel ou mensuel (avec un engagement de 6 mois) (« Services SupplĂ©mentaires Â»).

5.3.2 Afin de recevoir les Services SupplĂ©mentaires, vous devez disposer d'une MĂ©thode de paiement valable liĂ©e Ă  votre Compte Winalist. Winalist procĂ©dera en gĂ©nĂ©ral aux PrĂ©lĂšvement sur la MĂ©thode de versement que vous aurez choisie en fonction de la pĂ©riode de souscription choisie : pour les ExpĂ©riences et ÉvĂšnements, mensuellement, en tenant compte de l’ensemble des ExpĂ©riences ou des ÉvĂšnements rĂ©alisĂ©s dans le mois prĂ©cĂ©dent la date de versement.

5.3.3 Un rĂšglement diffĂ©rĂ©, aprĂšs transmission d’une facture Ă  l’HĂŽte par Winalist, pourra ĂȘtre effectuĂ© dans le cadre oĂč l’HĂŽte ne dispose pas d’autres moyens de paiement valables et uniquement pour les Services SupplĂ©mentaires annuels.

6. Conditions financiĂšres pour les Voyageurs

6.1 Vous autorisez Winalist à débiter votre Méthode de paiement des Frais totaux pour toute réservation demandée en lien avec votre Compte Winalist. Winalist encaissera les Frais totaux de la maniÚre convenue entre vous et Winalist par l'intermédiaire de la Plateforme Winalist. Winalist encaissera en rÚgle générale les Frais totaux aprÚs que l'HÎte ait accepté votre demande de réservation. Tous les frais supplémentaires dus pour utiliser les options de paiement offertes seront affichés sur la Plateforme Winalist et inclus dans les Frais totaux, et vous acceptez de payer lesdits frais en sélectionnant l'option de paiement. Si Winalist n'est pas en mesure d'encaisser les Frais totaux comme prévu, Winalist encaissera les Frais totaux ultérieurement. Une fois que la transaction de paiement correspondant à la réservation que vous avez demandée aura été effectuée avec succÚs, vous recevrez un e-mail de confirmation.

6.2 Lorsque vous demandez à réserver une Annonce, Winalist peut également obtenir une autorisation préalable par le biais de votre Méthode de paiement pour les Frais totaux, débiter ou autoriser un montant nominal sur votre Méthode de paiement pour vérifier votre Méthode de paiement, ou authentifier votre compte par le biais d'un prestataire de paiement tiers pour vérifier votre Méthode de paiement.

6.3 Si une réservation demandée est annulée soit parce qu'elle n'est pas acceptée par l'HÎte soit parce que vous annulez la demande de réservation avant qu'elle ne soit acceptée par l'HÎte, tous montants encaissés par Winalist vous seront remboursés, et toute autorisation préalable de votre Méthode de paiement sera levée (le cas échéant). Le temps nécessaire pour recevoir le remboursement ou pour que l'autorisation préalable soit levée variera en fonction de la Méthode de paiement et des rÚgles de tout systÚme de paiement applicable (par ex., Stripe, Visa, MasterCard, etc.).

7. Désignation de Winalist en tant qu'Agent de Recouvrement à titre limité

7.1 Chaque Membre recouvrant un paiement pour des services fournis par le biais de la Plateforme Winalist (tels que des Services proposĂ©s par l’HĂŽte) (« Membre fournisseur Â») dĂ©signe, par les prĂ©sentes, Winalist comme son agent de recouvrement des paiements uniquement afin d'accepter des fonds provenant des Membres achetant lesdits services (« Membres achetant Â»).

7.2 Chaque Membre fournisseur accepte que le paiement effectué par un Membre achetant par le biais de Winalist, sera considéré comme identique à un paiement effectué directement au Membre fournisseur, et le Membre fournisseur offrira les services achetés au Membre achetant de la maniÚre convenue comme si le Membre fournisseur avait reçu le paiement directement du Membre achetant. Chaque Membre fournisseur convient que Winalist peut rembourser le Membre achetant conformément aux Conditions Winalist. Chaque Membre fournisseur comprend que l'obligation de Winalist de le payer est soumise et conditionnée à la réception effective des paiements associés en provenance des Membres achetant. Winalist ne garantit les paiements aux Membres fournisseurs que pour les montants qui ont bien été reçus par Winalist en provenance des Membres achetant conformément aux présentes Conditions de paiement. En acceptant la désignation en tant qu'agent de recouvrement des paiements à titre limité du Membre fournisseur, Winalist n'assume aucune responsabilité pour tous actes ou toutes omissions du Membre fournisseur.

7.3 Chaque Membre achetant reconnaßt et convient que, bien qu'Winalist n'est pas une partie à l'accord entre vous et le Membre fournisseur, Winalist agit en tant qu'agent de recouvrement des paiements du Membre fournisseur uniquement afin d'accepter des paiements de votre part pour le compte du Membre fournisseur. DÚs votre paiement des fonds à Winalist, votre obligation de paiement envers le Membre fournisseur pour le montant convenu est éteinte, et Winalist est responsable de remettre les fonds au Membre fournisseur de la maniÚre décrite dans les présentes Conditions de paiement, ce qui constitue l'accord de Winalist avec le Membre achetant. Si Winalist ne remet pas lesdits montants, le Membre fournisseur n'aura de recours qu'à l'encontre de Winalist et non à l'encontre du Membre achetant directement.

8. Conditions financiÚres générales

8.1 Frais

Winalist peut facturer des frais pour l'utilisation de certains Services de Paiement et tous les frais applicables seront communiqués aux Membres par le biais de la Plateforme Winalist.

8.2 Autorisations de paiement

Vous autorisez Winalist Ă  recouvrer auprĂšs de vous les montants dus, conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions de paiement ou aux Conditions Winalist. Plus prĂ©cisĂ©ment, vous autorisez Winalist Ă  recouvrer auprĂšs de vous :

tout montant dĂ» Ă  Winalist (par ex., par suite de vos rĂ©servations, Modifications de rĂ©servation, annulations ou autres actions en tant que Voyageur, Co-payeur, HĂŽte, Co-HĂŽte ou utilisateur de la Plateforme Winalist), y compris le remboursement des sommes prĂ©payĂ©es par Winalist en votre nom, en dĂ©bitant toute MĂ©thode de paiement enregistrĂ©e sur votre Compte Winalist (sauf si vous avez prĂ©alablement rĂ©voquĂ© l'autorisation de facturation de cette (ou ces) MĂ©thode(s) de paiement) ou en retenant ces montants sur vos Versements futurs. Les fonds encaissĂ©s par Winalist compenseront les montants que vous devez Ă  Winalist et Ă©teindront vos obligations vis-Ă -vis de Winalist ;

tout montant dû à un Membre fournisseur par un Membre achetant et encaissé par Winalist à titre d'agent de recouvrement des paiements du Membre fournisseur

les taxes, le cas Ă©chĂ©ant et conformĂ©ment aux Conditions Winalist ;

tout Frais de service ou frais d'annulation imposĂ©s au titre des Conditions Winalist (par ex. si, en tant qu'HĂŽte, vous annulez une rĂ©servation confirmĂ©e). Winalist sera en droit de rĂ©cupĂ©rer lesdits frais auprĂšs de vous, y compris en dĂ©duisant ces montants des Versements futurs qui vous seront dus.

Outre les sommes dues comme dĂ©crit plus haut, si des montants en souffrance ou des dĂ©bits compensatoires sont liĂ©s Ă  votre MĂ©thode de paiement, les frais inhĂ©rents au recouvrement desdits montants en souffrance et dĂ©bits compensatoires pourraient vous ĂȘtre facturĂ©s. Ces frais peuvent comprendre les frais de recouvrement, les frais de commoditĂ© ou d'autres frais tiers.

8.3 Remboursements

8.3.1 Tout remboursement ou crĂ©dit dĂ» Ă  un Membre au titre des Conditions Winalist, Visiteur sera initiĂ© et versĂ© par Winalist conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions de paiement.

8.3.2 Winalist procÚdera immédiatement au remboursement, toutefois, le délai pour recevoir les remboursements dépendra de la Méthode de paiement et des rÚgles applicables aux systÚmes de paiement (par exemple, Stripe, Visa, Mastercard, etc.)

8.4 Erreurs dans le traitement des paiements

Nous prendrons des mesures pour corriger toutes erreurs de traitement de paiement portĂ©es Ă  notre connaissance. Parmi ces mesures, il peut y avoir, selon le cas, un crĂ©dit ou un dĂ©bit par la mĂȘme MĂ©thode de versement ou MĂ©thode de paiement que celle utilisĂ©e pour le paiement d'origine Ă  ou par vous, de maniĂšre Ă  ce qu'en fin de compte, vous perceviez ou payiez le montant exact. Ceci peut ĂȘtre effectuĂ© par Winalist ou une institution tierce comme votre Ă©tablissement financier.

8.5 Recouvrements

Si Winalist n'est pas en mesure d'encaisser tous montants que vous devez au titre des prĂ©sentes Conditions de paiement, Winalist pourra prendre des mesures en vue de recouvrer lesdits montants auprĂšs de vous. Winalist considĂ©rera tout montant dĂ» comme Ă©tant un retard de paiement dans les cas suivants : (a) en ce qui concerne les frais autorisĂ©s, quatre-vingt-dix (90) jours se sont Ă©coulĂ©s aprĂšs qu'Winalist ait tentĂ© initialement de dĂ©biter la MĂ©thode de paiement du Membre ou que les services concernĂ©s aient Ă©tĂ© fournis, si cette derniĂšre date est postĂ©rieure ; et (b) en ce qui concerne les retenues sur les Versements ultĂ©rieurs en faveur d'un HĂŽte, cent quatre-vingts (180) jours se sont Ă©coulĂ©s aprĂšs que l'ajustement ait Ă©tĂ© effectuĂ© sur le compte de l'HĂŽte ou que les services concernĂ©s aient Ă©tĂ© fournis, si cette derniĂšre date est postĂ©rieure. Tous montants en retard non recouvrĂ©s dans un dĂ©lai de cent quatre-vingts (180) jours aprĂšs leur date d'Ă©chĂ©ance seront considĂ©rĂ©s comme Ă©tant en dĂ©faut de paiement. Vous convenez explicitement par les prĂ©sentes que toute communication relative aux sommes dues sera effectuĂ©e par e-mail ou par tĂ©lĂ©phone, aux coordonnĂ©es indiquĂ©es par vous Ă  Winalist et/ou Winalist. Ladite communication peut ĂȘtre faite par Winalist, Winalist ou par une autre personne en son nom, notamment par un agent de recouvrement tiers.

9. Propriétés abandonnées

Si nous ne pouvons pas effectuer un Versement, un remboursement ou payer d'autres sommes vous étant dues dans la période définie par votre Etat, pays ou tout autre autorité publique selon le droit applicable aux propriétés non réclamées, nous pourrons débloquer les sommes dues conformément à nos obligations légales, tel qu'exigé par la loi.

10. Activités interdites

Vous ĂȘtes seul responsable du respect de toutes lois, rĂšgles et rĂšglementations, et des obligations fiscales qui peuvent rĂ©gir votre utilisation des Services de Paiement. S'agissant de votre utilisation des Services de Paiement, vous ne pouvez et acceptez que vous vous abstiendrez de, et n'aiderez ou ne permettrez pas les autres de :

violer ou contourner l'ensemble des lois, rĂšglementations ou accords applicables avec des tiers, des droits de tiers ou les Conditions Winalist ;

utiliser les Services de Paiement dans un but commercial ou autre non expressément autorisé par les présentes Conditions de paiement ;

enregistrer ou utiliser toute MĂ©thode de paiement ou MĂ©thode de versement sur votre Compte Winalist qui ne vous appartient pas ou que vous n'ĂȘtes pas autorisĂ© Ă  utiliser ;

éviter, détourner, retirer, désactiver, endommager, décoder, ou contourner toute mesure technique mise en place par Winalist ou tout fournisseur de Winalist ou tout autre tiers afin de protéger les Services de Paiement ;

prendre toute mesure qui perturbe ou nuit Ă , ou pourrait perturber ou nuire Ă  la performance ou au bon fonctionnement des Services de Paiement ;

tenter de déchiffrer, décompiler, désassembler ou effectuer de l'ingénierie inversée à partir du logiciel utilisé pour fournir les Services de Paiement ; ou

violer ou porter atteinte aux droits de tiers ou nuire Ă  qui que ce soit.

11. Exclusions

11.1 Si vous choisissez d'utiliser les Services de Paiement, vous le faites volontairement et Ă  votre propre risque. Dans les limites autorisĂ©es par la loi, les Services de Paiement sont fournis « tels quels Â», sans garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse ou implicite.

11.2 Nonobstant la dĂ©signation de Winalist en tant qu'agent de recouvrement des paiements Ă  titre limitĂ© des Membres fournisseurs aux fins d'accepter des paiements provenant des Membres achetant par le biais de la Plateforme Winalist, Winalist dĂ©cline explicitement toute responsabilitĂ© pour tout acte ou toute omission de tout Membre ou autre tiers. Winalist n'a aucun devoir ni aucune obligation en tant qu'agent envers chaque Membre fournisseur sauf dans la mesure expressĂ©ment indiquĂ©e dans les prĂ©sentes Conditions de paiement, et tous devoirs ou toutes obligations supplĂ©mentaires pouvant ĂȘtre implicites en vertu de la loi sont, dans les limites autorisĂ©es par la loi, expressĂ©ment exclus.

11.3 Si nous choisissons de vérifier l'identité d'un quelconque Membre, dans la mesure autorisée par la loi en vigueur, nous excluons toute garantie, explicite ou implicite, que ces vérifications permettront d'identifier un comportement fautif passé d'un Membre ou qu'un Membre ne fera pas preuve d'un comportement fautif à l'avenir.

11.4 Les exclusions susmentionnĂ©es s'appliquent dans toute la mesure permise par la loi. Vous pouvez avoir d'autres droits lĂ©gaux ou garanties qui ne peuvent pas lĂ©galement ĂȘtre exclus. Cependant, la durĂ©e de toutes les garanties imposĂ©es par la loi sera limitĂ©e dans toute la mesure permise par la loi (le cas Ă©chĂ©ant).

12. Responsabilité

12.1 Vous reconnaissez et convenez que, dans toute la mesure permise par la loi, la totalitĂ© du risque dĂ©coulant de votre accĂšs Ă  et utilisation des Services de Paiement demeure Ă  votre charge. Si vous permettez Ă  ou autorisez une autre personne Ă  utiliser votre Compte Winalist de quelque façon que ce soit, vous ĂȘtes responsable des actions de cette personne. Ni Winalist, ni aucune autre partie impliquĂ©e dans la crĂ©ation, la production ou la mise Ă  disposition des Services de Paiement ne sauraient ĂȘtre redevables de quelconques dommages-intĂ©rĂȘts accessoires, spĂ©ciaux, exemplaires ou consĂ©cutifs, y compris la perte de profits, la perte de donnĂ©es ou la perte de clientĂšle, l'interruption de service, les dommages informatiques, la dĂ©faillance de systĂšme, le coĂ»t de produits ou de services de substitution, ou de tous dommages-intĂ©rĂȘts dĂ©coulant de tout prĂ©judice personnel, tout prĂ©judice corporel ou toute dĂ©tresse Ă©motionnelle dĂ©coulant directement ou indirectement des prĂ©sentes Conditions de paiement, de l'utilisation ou de l'incapacitĂ© Ă  utiliser les Services de Paiement, de toutes les communications, interactions ou rĂ©unions avec d'autres Membres ou d'autres personnes avec lesquelles vous communiquez ou interagissez ou que vous rencontrez dans le cadre de votre utilisation des Services de Paiement, que ce soit au titre d'une garantie, d'une responsabilitĂ© contractuelle ou dĂ©lictuelle (y compris pour nĂ©gligence), d'une responsabilitĂ© du fait des produits dĂ©fectueux ou de toute autre thĂ©orie juridique, et indĂ©pendamment du fait que Winalist ait Ă©tĂ© informĂ©e ou non de la possibilitĂ© de tels dommages, mĂȘme si toute voie de recours limitĂ©e Ă©noncĂ©e dans les prĂ©sentes a Ă©chouĂ© dans son objet essentiel. À l'exception de notre obligation de rĂ©gler les montants dus aux Membres fournisseurs concernĂ©s conformĂ©ment aux prĂ©sentes Conditions de paiement, la responsabilitĂ© globale de Winalist rĂ©sultant de ou liĂ©e aux prĂ©sentes Conditions de paiement et Ă  votre utilisation des Services de Paiement, y compris, sans limitation, votre utilisation ou impossibilitĂ© d'utiliser les Services de Paiement, ne saurait en aucun cas dĂ©passer les montants que vous avez rĂ©glĂ©s ou dont vous ĂȘtes redevable au titre de rĂ©servations faites sur la Plateforme Winalist en tant que Visiteur au cours des douze (12) mois prĂ©cĂ©dant l'Ă©vĂ©nement mettant en cause la responsabilitĂ© ou, si vous ĂȘtes un, les montants qui vous ont Ă©tĂ© rĂ©glĂ©s par Winalist au cours des douze (12) mois prĂ©cĂ©dant l'Ă©vĂ©nement mettant en cause la responsabilitĂ©, ou la somme de cent euros (100 â‚Ź), si aucun paiement de ce type n'a Ă©tĂ© effectuĂ©, selon le cas. Les limitations des dommages prĂ©citĂ©es sont des Ă©lĂ©ments fondamentaux de l'accord entre Winalist et vous. Certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ni la limitation de responsabilitĂ© pour les dommages immatĂ©riels ou accessoires ; les limitations susmentionnĂ©es peuvent donc ne pas s'appliquer Ă  votre cas.

13. Indemnisation

Dans les limites autorisĂ©es par le droit applicable, vous acceptez de dĂ©charger, dĂ©fendre (au choix de Winalist), indemniser et dĂ©gager Winalist et ses sociĂ©tĂ©s affiliĂ©es et filiales ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employĂ©s et agents, de toute responsabilitĂ© quant Ă  l'ensemble des rĂ©clamations, responsabilitĂ©s, dommages, pertes et dĂ©penses, y compris, notamment, les honoraires d'avocat et de comptable raisonnables, rĂ©sultant de ou de quelque maniĂšre que ce soit liĂ©s Ă  votre violation des prĂ©sentes Conditions de paiement ; votre utilisation inappropriĂ©e des Services de Paiement ; la Collecte et l'Acquittement des Taxes de sĂ©jour par Winalist ; ou votre violation d'un(e) quelconque loi, rĂšglementation ou droit de tiers.

14. RĂ©siliation, Suspension et autres Mesures

14.1 Vous pouvez rĂ©silier le prĂ©sent Accord Ă  tout moment en nous envoyant un courriel, ou en suivant les procĂ©dures de rĂ©siliation spĂ©cifiĂ©es dans les Conditions Winalist. La rĂ©siliation du prĂ©sent Accord servira Ă©galement d'avis de suppression de votre Compte Winalist conformĂ©ment aux Conditions Winalist. Si vous supprimez votre Compte Winalist en tant qu'HĂŽte, Winalist remboursera entiĂšrement tous Visiteurs ayant une ou plusieurs rĂ©servations confirmĂ©es. Si vous supprimez votre Compte Winalist en tant que Voyageur, Winalist procĂ©dera au remboursement de toute(s) rĂ©servation(s) confirmĂ©e(s) en suivant la politique d'annulation de l'Annonce.

14.2 Sans limiter nos droits spécifiés ci-dessous, Winalist peut résilier le présent Accord pour raisons de commodité à tout moment en vous donnant un préavis de trente (30) jours par courriel à l'adresse électronique que vous aurez .

14.3 Winalist peut rĂ©silier immĂ©diatement, sans prĂ©avis, le prĂ©sent Accord si vous avez enfreint l’une de vos obligations essentielles en vertu du prĂ©sent Accord ; vous avez fourni des informations inexactes, frauduleuses, obsolĂštes ou incomplĂštes ; vous avez violĂ© des lois, rĂšglementations ou des droits de tiers applicables ; ou Winalist croit de bonne foi que ladite action est raisonnablement nĂ©cessaire Ă  la protection d'autres Membres, Winalist, Winalist, ou des tiers (par exemple dans le cas d'un comportement frauduleux d'un Membre).

14.4 De plus, Winalist peut limiter ou suspendre temporairement ou de façon permanente votre utilisation des Services de Paiement ou votre accĂšs Ă  ceux-ci afin de se conformer Ă  toute loi applicable, l'ordonnance ou la requĂȘte d'un tribunal, des forces de l'ordre ou d'un autre organe administratif ou du gouvernement, ou si vous avez violĂ© les prĂ©sentes Conditions de paiement, les Conditions Winalist, les lois, rĂšglementations ou droits des tiers applicables, vous avez fourni des informations inexactes, frauduleuses, obsolĂštes ou incomplĂštes concernant une MĂ©thode de paiement ou une MĂ©thode de versement, ou Winalist croit de bonne foi que ladite action est raisonnablement nĂ©cessaire pour protĂ©ger la sĂ»retĂ© du personnel ou des biens de Winalist, de ses Membres, de Winalist, ou des tiers, ou pour empĂȘcher la fraude ou toute autre activitĂ© illĂ©gale.

14.5 En cas de violations non-substantielles, vous recevrez un avis de toute mesure prise par Winalist et une possibilité de résoudre le problÚme d'une façon raisonnablement satisfaisante pour Winalist.

14.6 Si Winalist prend l'une ou l'autre des décisions énoncées à la présente section, vous pourrez faire appel de cette décision en contactant le service client.

14.7 Si vous ĂȘtes un HĂŽte et que nous prenons l'une quelconque des mesures dĂ©crites dans la prĂ©sente Section, nous pouvons rembourser vos Visiteurs intĂ©gralement de l'une quelconque ou de l'ensemble des rĂ©servations confirmĂ©es, sans Ă©gard aux politiques d'annulation prĂ©existantes, et vous n'aurez droit Ă  aucune compensation pour des rĂ©servations en cours ou confirmĂ©es qui ont Ă©tĂ© annulĂ©es.

14.8 Si votre accÚs aux Services de Paiement ou votre utilisation de ceux-ci a été limité(e) ou que nous avons résilié le présent Accord, vous ne pourrez créer un nouveau Compte Winalist ni essayer d'accéder aux Services de Paiement ou de les utiliser au travers d'un Compte Winalist d'un autre Membre.